Lesson Twenty
Pronombres personales, pertenencia, ejemplos enunciados
Pronombres, Pertenencia, Ejemplos y Ejercicios
| |
| LECCIÓN VEINTE | LESSON TWENTY |
| VOCABULARIO | VOCABULARY |
| PRONOMBRE | INDICA PERTENENCIA | A quién se refieren, a quién se dirigen.
También origen o procedencia |
| YO | I | MI | MY | MÍO / A | MINE | ME DE MÍ / PARA MÍ |
| TÚ / USTED | YOU | TU / TUS | YOUR | TUYO | YOURS | YOU DE TÍ / PARA TÍ |
| EL | HE | SU / SUS (DE ÉL) | HIS | SUYO | HIS | HIM DE ÉL / PARA ÉL |
| ELLA | SHE | SU / SUS (DE ESTO / ESO) | HER | SUYO | HERS | HER DE ELLA / PARA ELLA |
| ELLO | IT | SUYO | ITS | SUYO | ITS | IT DE ELLO / PARA ELLO |
| NOSOTROS(AS) | WE | NUESTRO | OUR | NUESTRO | OURS | US DE NOSOTROS / PARA NOSOTROS |
| USTED(ES) | YOU | SU / SUS DE UDS. | YOUR | SUYO | YOURS (DE UDS.) | YOU DE USTEDES / PARA USTEDES |
| ELLOS(AS) | THEY | SU / SUS DE ELLOS | THEIR | SUYO (DE ELLOS) | THEIRS | THEM DE ELLOS / PARA ELLOS |
| ESA ES MI PLUMA | THATS IS MY PEN |
| ESA PLUMA ES MÍA | THAT PEN IS MINE |
| DAME (A MI) ESA PLUMA | GIVE ME THAT PEN |
| GIVE THAT PEN TO ME |
| ESA ES TU PLUMA | THAT IS YOUR PEN |
| ESA PLUMA ES TUYA | THAT PEN IS YOURS |
| EL TE DA ESA PLUMA | HE GIVES YOU THAT PEN |
| EL TE DA ESA PLUMA A TI | HE GIVES THAT PEN TO YOU |
| ESTE ES SU LIBRO (DE ÉL) | THIS IS HIS BOOK |
| ESTE LIBRO ES SUYO (DE ÉL) | THIS BOOK IS HIS |
| DALE A ÉL ÉSTE LIBRO | GIVE HIM THIS BOOK |
| DALE ÉSTE LIBRO A ÉL | GIVE THIS BOOK TO HIM |
| ESTA ES SU CARTA (DE ELLA) | THIS IS HER LETTER |
| ESTA ES SU CARTA (DE ELLA / PARA ELLA) | THIS LETTER IS HERS |
| ENVIALE ESTA CARTA A ELLA | SEND HER THIS LETTER |
| ENVIALE ESTA CARTA A ELLA | SEND THIS LETTER TO HER |
| ESTA ES SU CAJA | THIS IS ITS BOX |
| DALE ESTA CAJA | GIVE IT THIS BOX |
| DALE ESTA CAJA | GIVE THIS BOX TO IT |
| ESTE ES NUESTRO AUTO | THIS IS OUR CAR |
| ESTE ES NUESTRO AUTO | THIS CAR IS OURS |
| DANOS EL AUTO (A NOSOTROS / AS) | GIVE US THE CAR |
| DANOS EL AUTO (A NOSOTROS / AS) | GIVE THE CAR TO US |
| ESA ES SU MESA (DE UD. O UDS.) | THAT IS YOUR TABLE |
| ESA MESA ES SUYA (DE UD. O UDS.) | THAT TABLE IS YOURS |
| DEJO A UD. (UDS.) ESA MESA | I LET YOU THAT TABLE |
| DEJO ESA MESA A UD. (UDS.) | I LET THAT TABLE TO YOU |
| ESTA ES SU CASA (DE ELLOS / AS) | THIS IS THEIR HOUSE |
| ESTA MESA ES SUYA (DE UD. O UDS.) | THIS HOUSE IS THEIRS |
| PRÉSTALES A ELLOS EL DINERO | LEND THEM THE MONEY |
| PRÉSTALES EL DINERO A ELLOS(AS) | LEND THE MONEY TO THEM |
En los ejemplos anteriores ME, YOU, HIM, etc. significan pertenencia o destino.
En los ejemplos siguientes significan procedencia.
| RENTAMOS ESTA CASA DE ELLOS | WE RENT THIS HOUSE FROM THEM |
| ELLA OBTUVO EL LIBRO DE ÉL | SHE HAD THE BOOK FROM HIM |
| LOS NIÑOS APRENDEN DE SUS PAPÁS | CHILDREN LEARN FROM THEIR PARENTS |
| LOS NIÑOS APRENDEN DE ELLOS | CHILDREN LEARN FROM THEM |
| ELLA ME DIJO LA RESPUESTA | SHE TOLD ME THE ANSWER |
| OBTUVE LA RESPUESTADE ELLA | I HAD THE ANSWER FROM HER |
