Lesson Fifty Seven

Lectura y comprensión de texto

La lectura es un aspecto fundamental en el aprendizaje del idioma español. Existen ciertos beneficios fundamentales que traen aparejada la lectura y comprensión de textos en esta lengua. Entre estos beneficios, podemos destacar:

A) Vocabulario

Cuando se procede a leer un texto en español, se comprende una mayor cantidad de palabras y por ende se incrementa considerablemente el vocabulario adquirido en este idioma. Más importante aún, se logra que nuestro cerebro deduzca palabras nuevas del contexto antes de siquiera utilizar un diccionario. No solo se aprenden nuevas palabras sino que se repasan muchas otras que antes se habían aprendido y que al leer se consolidan mejor en nuestro propio vocabulario.

B) Gramática

Al leer un texto, no solo se logra identificar estructuras sino reforzar el uso de dichas estructuras a través del contexto. Muchas veces al estudiar diversas estructuras gramaticales, leemos solo temas relacionados a los objetivos de una unidad. La lectura permite ver como todas las diversas estructuras logran una armonía y hacen que forme un mensaje unificado. Se ven tiempos de pasado, presente y futuro en acción y esto es vital para formar fluidez y no estar limitados a patrones rígidos que hacen del español un curso sin dinámica.

C) Redacción

Esta es una de las áreas más complicadas del aprendizaje del español. La lectura ayuda mucho a mejorar la redacción dado que al leer diversas frases, el cerebro las incorpora como modelos a reproducir en un futuro. Un ejemplo de ello son los emails de negocios. Si se leen estos correos de forma seguida, escribir un email resultará mucho más fácil.

D) Comprensión de Texto

La comprensión lectora representa una orientación fundamental para el desarrollo de las habilidades de pensamiento del ser humano; es decir, hablar, escuchar, leer y escribir. El proceso está encaminado hacia el español como lengua extranjera. Además, constituye un enfoque que sirve de referencia para ejecutar tanto los procesos educativos como formativos, a corto, mediano y largo plazo. Comprender lo que se lee está relacionado con la capacidad de entendimiento del estudiante en dicha lengua, y el saber hacer en un contexto determinado.

A) Lea el artículo y realice el ejercicio

Zapatos que ayudan en las tareas de casa

Se han desarrollado unos zapatos que aspiran el suelo mientras uno anda. Este nuevo par de zapatos, bautizados como los Shoover, de la compañía Electrolux, están hechos de nylon verde con una goma flexible y elástica que se adapta al pie perfectamente, lo que hace que incluso sea cómodo caminar con ellos, y disponen de un pequeño aspirador recargable en la base.

Según las declaraciones del portavoz de Electrolux al diario the Mirror: “Todos tenemos que limpiar nuestra casa. Este producto está diseñado para la gente ocupada que quiere reducir las tareas domésticas al mínimo. Este asistente proporciona una solución que no nos quita nada de nuestro precioso tiempo libre.”

“Mientras caminas, la suela de los zapatos recoge el polvo del suelo sin necesidad de realizar ningún esfuerzo. Es un concepto de limpieza simple y creativo a la vez.”

Los diseñadores llegaron al invento después de preguntar a diferentes consumidores qué querían y descubrir que ellos simplemente estaban demasiado ocupados para dedicar tiempo a las tareas de casa.

Consigna: Determine si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.

Según la información del texto...

1. Se ha inventado una aspiradora con forma de zapato. (Verdadero / Falso)

2. El nuevo aparato tiene que estar conectado a la red eléctrica para funcionar. (Verdadero / Falso)

3. Los creadores del aparato se han basado en la simplicidad a la hora de diseñarlo. (Verdadero / Falso)

4. El nuevo producto está dirigido a la gente que tiene poco tiempo para dedicar a las tareas del hogar. (Verdadero / Falso)

5. Este invento se ha desarrollado después de realizar una investigación de mercado. (Verdadero / Falso)

B) Lea el artículo y realice el ejercicio

Se inaugura un café Internet en el Everest

Un café Internet va a ser inaugurado el próximo mes de marzo por el nieto del sherpa Tensing en el Monte Everest.

Tsering Gyaltsen, de 32 años, abrirá el café en el glaciar Khumbu (5300 m) para permitir a los alpinistas el acceso a la red. Se espera que las expediciones, que cuestan una media de 64 000 euros, paguen unos 1000 € por usar las instalaciones que estarán situadas en una ladera 300 metros por encima del campamento base. El dinero se destinará a comprar material para el Comité de Control de Contaminación de Sagarmatha, una asociación que limpia anualmente el Everest de la basura que los escaladores dejan tras ellos. El nuevo sistema de comunicación, sin embargo, no estará reservado para los alpinistas. Los habitantes de esta remota región también podrán utilizar la emisora.

El sherpa Tsering Gyaltsen es el nieto del sherpa Tensing, que se unió al británico Edmund Hillary cuando éste conquistó el Monte Everest (8.850 m) en 1953.

Un café Internet anterior fue destruido en Namche Bazar en junio de 2001 cuando los rebeldes maoístas destruyeron el transmisor.

Consigna: Determine si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.

Según la información del texto...

1. Tsering Gyaltsen va a inaugurar un café Internet. (Verdadero / Falso)

2. El café está en un glaciar. (Verdadero / Falso)

3. La mayoría de las expediciones al Everest cuestan unos 1.000 euros. (Verdadero / Falso)

4. El transmisor está más arriba del campamento. (Verdadero / Falso)

5. El dinero que se consiga con el café Internet se dará a los habitantes de la región. (Verdadero / Falso)

6. Sólo los escaladores pueden usar el nuevo café Internet. (Verdadero / Falso)

7. El sherpa Tensing subió al Monte Everest en 1953. (Verdadero / Falso)

8. Este será el primer café Internet en el Monte Everest. (Verdadero / Falso)

Respuestas correctas:

A)

1. Falso
2. Falso
3. Verdadero
4. Verdadero
5. Verdadero

B)

1. Verdadero
2. Verdadero
3. Falso
4. Verdadero
5. Falso
6. Falso
7. Verdadero
8. Falso


Lessons of the Spanish Course

The course has 59 lessons that go progressively to learn Spanish correctly and quickly.